PSY(싸이) - I LUV IT

 

 

MV

 

 

 

내 나이 사십 Baby
울 엄마 귀한 자식 Baby
직업은 댄스 가수 Baby
15년째 딴따라
Ah yeah
기술보다는 예술이 I LUV IT
실력보다는 매력이 I LUV IT
품격보다는 파격이 I LUV IT
사치보다는 가치가 좋아 I LUV IT
자신을 LUV IT 여러분도 LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐

생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라
카는 분들 모여 이거나 먹어

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야

We like to party baby
가끔은 추억 팔이 Baby
그 추억은 수억짜리 Baby
그 돈 줘도 안 팔아
Ah yeah

개미보단 베짱이 I LUV IT
반칙보단 변칙이 I LUV IT
화풀이보단 뒤풀이 I LUV IT
선비보단 좀비가 좋아 I LUV IT
나의 Fan LUV IT 안티 I LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐

생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라
카는 분들 모여 이거나 먹어

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야

난 극단적인 놈 중간을 몰라요
이 정도는 껌 껌 껌 껌
난 끝장 보는 놈 중간이 없어요
누워서 떡 떡 떡 먹

한번 더!

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야

Ooh woah~ 좋아 좋아 좋아 좋아
Ooh woah~ 참좋아 아주 좋아
Ooh woah~ 좋아 좋아 좋아 좋아
Ooh woah~

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

I’m 40 years old baby
A precious son of my mother, baby
Occupation: dancing artist, baby
15 years an entertainer
Ah yeah
Art more than technique, I LUV IT
Charm more than skill, I LUV IT
Provocative more than dignified, I LUV IT
Value more than extravagance, I LUV IT
Love myself, LUV IT, all of you too, LUV IT
Front and back, side to side, everyone, I LUV IT so much
Did worrying about others make you fall asleep?
Did you even eat yet?

When I eat fish, I discard the bones
When I eat watermelons, I discard the seeds
People who like me eat my love
Others who criticize and insult me
Gather here, eat this

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything is AOK

We like to party baby
Sometimes, I sell my memories, baby
Those memories are worth millions, baby
But I won’t sell them for that money
Ah yeah

I’m a grasshopper rather than an ant, I LUV IT
An anomaly rather than a violation, I LUV IT
After parties rather than angry venting, I LUV IT
Zombies rather than scholars, I LUV IT
My fans, LUV IT, my antis, I LUV IT
Front and back, side to side, everyone, I LUV IT so much
Did worrying about others make you fall asleep?
Did you even eat yet?

When I eat fish, I discard the bones
When I eat watermelons, I discard the seeds
People who like me eat my love
Others who criticize and insult me
Gather here, eat this

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything is AOK

I’m an extreme guy, I don’t know the middle
This here is super easy
I’m a guy who sees the end, I have no middle
I lay down and eat rice, rice, rice cake

One more time!

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything is AOK

Ooh woah~ I like it, like it, like it, like it
Ooh woah~ I like it a lot, really like it
Ooh woah~ I like it, like it, like it, like it
Ooh woah~